Monthly Archives: September 2015

Wel, dyna noswaith hanesyddol!  Roedd hyd yn oed y Saeson yn ein llongyfarch yn O’Neills.  Wela i chi bore dydd Iau nesa, ffrindiau!  (Clwb Siarad ar 1.10.15 am 10.00 yb yn y llyfrgell fel arfer.) What an historical night!  Even … Continue reading →

Ar ôl y dosbarth ardderchog fore Iau, dan ni’n barod i gefnogi Cymru heno!  Dewch i ymuno â rhai ohonon ni yn nhafarn O’Neills, Preston, heno.  Mae’r gêm yn dechrau am 8 o’r gloch, ond dan ni am gyrraedd tua … Continue reading →

I atgoffa pawb – to remind everyone, and to invite anyone who’s interested in learning Welsh – we’re holding a catch-up/revision/beginners’ class in The Harris Library, Preston on Thursday 24th Sept 2015 from 10.00am – 1.00pm.  Bring your own refreshments. … Continue reading →

Dioch i bawb wnaeth ddod i weld y ffilm nos Fawrth.  Cawsom noson ddiddorol iawn, roedd hi’n braf gweld pawb ac yn enwedig o dda i gyfarfod â ffrindiau newydd. Thanks to everyone who came on Tuesday evening.  We had … Continue reading →